Comité editorial

Studii si cercetări filologice. Seria Limbi Străine Aplicate

ISSN 1583-2236

ISSN–L 2344 – 4525

DIRECTRICE : Laura CÎŢU, Université de Pitesti, Roumanie – CV

REDACTEUR EN CHEF : Ana-Marina TOMESCU, Université de Pitesti, Roumanie

 

COMITÉ DE RÉDACTION

Cristina ILINCA, Université de Pitesti, Roumanie

Raluca NITU, Université de Pitesti, Roumanie

Ana-Maria IONESCU, Université de Pitesti, Roumanie

 

COMITÉ SCIENTIFIQUE

Laura BĂDESCU, Université de Pitesti, Roumanie

Nadjet CHIKHI, Université de M’sila, Algérie

Laura CÎŢU, Université de Pitesti, Roumanie

Jean-Louis COURRIOL, UniversitéLyon 3, France

Dan DOBRE, Université de Bucarest, Roumanie

Ştefan GĂITĂNARU, Université de Pitesti, Roumanie

Lucie LEQUIN, Université Concordia, Montréal, Canada

Milena MILANOVIC, Institut des Langues Etrangères, Belgrade, Serbie

Ludmila PRENKO, Université d’Etat du Daghestan, Russie

Stephen S. WILSON, City University, Londres, Grande Bretagne

Adriana VIZENTAL, Université Aurel Vlaicu,  Arad, Romania

 

Nous remercions chaleureusement tous ceux et celles qui ont  donné de leur temps et qui ont contribué à la revue.

COMITÉ DE RELECTURE 2017

Encarnación Medina ARJONA, Universitatea din Jaén, Spania

Hurrydeo BEEFUN, Universitatea din Lisbona, Portugalia

Cristina BOSISIO, Universitatea Catolică Sacré Cœur, Italia

Daniela DINCĂ, Universitatea din Craiova, România

Anika FALKERT, Universitatea din Avignon, Franţa

Lynne FRANJIÉ, Universitatea Stendhal-Grenoble 3, Franţa

Enrica GALAZZI, Universitatea Catolică din Milano, Italia

Christophe GÉNIN, Universitatea Paris 1, Panthéon Sorbonne, Franţa

Aurélie GODET, Universitatea Bordeaux 3, Franţa

Pascale HADERMANN, Universitatea din Gand, Belgia

Joanna Jereczek-LIPIŃSKA, Universitatea din Gdańsk, Polonia

Sophie JOLLIN-BERTOCCHI, Université de Versailles St-Quentin-en-Yvelines (Université Paris Saclay)

Olga Inkova MANZOTTI, Universitatea din Geneva, Elveţia

Ngalasso-Mwatha MUSANJI, Universitatea Bordeaux 3, Franţa

Christian OLLIVIER, Universitatea din La Réunion, Franţa

Floriana POPESCU, Universitatea „Dunărea de Jos din Galaţi, România

Heike Baldauf QUILLIATRE, Universitatea Lyon 2 Lumière, Franţa

Viorel RUJEA, Universitatea Babeş-Bolyai, Cluj, România

Cristiana TEODORESCU, Universitatea din Craiova, România

James Frank WALKER, Universitatea Lyon 2, Franţa

Stephen S. WILSON, City University, Londra, Anglia

 

COMITÉ DE RELECTURE 2016

Florentina ANGHEL, Universitatea din Craiova, România Encarnación Medina ARJONA, Universitatea din Jaén, Spania

Laurence ARRIGHI, Universitatea din Moncton, Canada

Hurrydeo BEEFUN, Universitatea din Lisbona, Portugalia

Ariadna BARROSO CALDERON, Universitatea Paris Diderot Paris 7, Franţa

Cristina BOSISIO, Universitatea Catolică Sacré Cœur, Italia

Daniela DINCĂ, Universitatea din Craiova, România

Anika FALKERT, Universitatea din Avignon, Franţa

Lynne FRANJIÉ, Universitatea Stendhal-Grenoble 3, Franţa Enrica

GALAZZI, Universitatea Catolică din Milano, Italia Christophe

GÉNIN, Universitatea Paris 1, Panthéon Sorbonne, Franţa

Aurélie GODET, Universitatea Bordeaux 3, Franţa

Pascale HADERMANN, Universitatea din Gand, Belgia

Michael LANGNER, Universitatea din Fribourg, Elveţia

Joanna Jereczek-LIPIŃSKA, Universitatea din Gdańsk, Polonia

Pascale LECLERCQ, Universitatea Paul Valéry, Montpellier, Franţa

Olga Inkova MANZOTTI, Universitatea din Geneva, Elveţia

Ngalasso-Mwatha MUSANJI, Universitatea Bordeaux 3, Franţa

Christian OLLIVIER, Universitatea din La Réunion, Franţa

Floriana POPESCU, Universitatea „Dunărea de Jos din Galaţi, România

Christophe ROCHE, Universitatea Savoie, Franţa

Heike Baldauf QUILLIATRE, Universitatea Lyon 2 Lumière, Franţa

Steluţa STAN, Universitatea „Dunărea de Jos‖ din Galaţi, România

Florinela ŞERBĂNICĂ, Universitatea din Piteşti, România

Cristiana TEODORESCU, Universitatea din Craiova, România

Cristina UNGUREANU, Universitatea din Piteşti, România

Alexandra VRACIU, Universitatea Autonomă din Barcelona, Spania

James Frank WALKER, Universitatea Lyon 2, Franţa

Stephen S. WILSON, City University, Londra, Anglia

Tatiana ZAGRYAZKINA, Universitatea de Stat Lomonossov, Moscova, Rusia

COMITÉ DE RELECTURE 2015

Florentina ANGHEL, Université de Craiova, Roumanie

Encarnación Medina ARJONA, Université de Jaén, Espagne

Laurence ARRIGHI, Université de Moncton, Canada

Hurrydeo BEEFUN, Université de Lisbona, Portugal

Silvia BONCESCU, Université de Piteşti, Roumanie

Ariadna BARROSO CALDERON, Université  Paris Diderot,  France

Cristina BOSISIO, Université Catholique Sacré Cœur, Italie

Daniela DINCĂ, Université de Craiova, Roumanie

Annemarie DINVAUT, Université d’Avignon et  Pays de Vaucluse, France

Franţa Anika FALKERT, Université d’Avignon, France

Lynne FRANJIÉ, Université  Stendhal-Grenoble 3, France

Enrica GALAZZI, Université Catholique de Milan, Italie

Christophe GÉNIN, Université  Paris 1, Panthéon Sorbonne, France

Aurélie GODET, Université  Bordeaux 3, France

Pascale HADERMANN, Université de Gand, Belgique

Michael LANGNER, Université de Fribourg, Suisse

Joanna Jereczek-LIPIŃSKA, Université de Gdańsk, Pologne

Pascale LECLERCQ, Université Paul Valéry, Montpellier, France

Franţa Olga Inkova MANZOTTI, Université de Genève, Suisse

Ngalasso-Mwatha MUSANJI, Université Bordeaux 3, France

Christian OLLIVIER, Université de La Réunion, Franc

Floriana POPESCU, Université „Dunărea de Jos din Galaţi, România

Christophe ROCHE, Universitatea Savoie, Franţa

Heike Baldauf QUILLIATRE, Universitatea Lyon 2 Lumière, Franţa

Steluţa STAN, Université Dunărea de Jos de Galaţi, Roumanie

Cristiana TEODORESCU, Université de Craiova, Roumanie

Alexandra VRACIU, Université  Autonome de Barcelone, Espagne

James Frank WALKER, Université Lyon 2, France

Stephen S. WILSON, City University, Londres, Grande Bretagne

Tatiana ZAGRYAZKINA, Université d’Etat Lomonossov, Moscou, Russie

Ennio ZALA, Université de Fribourg, Suisse

 

COMITÉ DE RELECTURE 2014

Florentina ANGHEL, Université de Craiova, Roumanie

Encarnación Medina ARJONA, Université de Jaén, Espagne

Laurence ARRIGHI, Université de Moncton, Canada

Hurrydeo BEEFUN, Universitatea din Lisbona

Silvia BONCESCU, Université de Piteşti, Roumanie

Ariadna BARROSO CALDERON, Université Paris Diderot, France

Cristina BOSISIO, Université Catholique Sacré Cœur, Italie

Akissi Béatrice BOUTIN, Université de Toulouse 2, Francea

Luc COLLÈS, Université Catholique de Louvain, Belgique

Daniela DINCĂ, Université de Craiova, Roumanie

Annemarie DINVAUT, Université d’Avignon et Pays de Vaucluse, France

Anika FALKERT, Université d’Avignon, France

Lynne FRANJIÉ, Université Stendhal-Grenoble 3, France

Enrica GALAZZI, Université Catholique de Milan, Italie

Christophe GÉNIN, Université Paris 1, Panthéon Sorbonne, France

Aurélie GODET, Université Bordeaux 3, France

Pascale HADERMANN, Université de Gand, Belgique

Michael LANGNER, Universitaté de Fribourg, Suisse

Joanna Jereczek-LIPIŃSKA, Université de Gdańsk, Pologne

Pascale LECLERCQ, Université Paul Valéry, Montpellier, France

Olga Inkova MANZOTTI, Université de Genève, Suisse

Michaela MUDURE, Université Babeş-Bolyai, Roumanie

Ngalasso-Mwatha MUSANJI, Université Bordeaux 3, France

Christian OLLIVIER, Université de La Réunion, France

Floriana POPESCU, Université Dunărea de Jos de Galaţi, Roumanie

Christophe ROCHE, Université de Savoie, France

Heike Baldauf QUILLIATRE, Université Lyon 2 Lumière, France

Steluţa STAN, Université Dunărea de Jos de Galaţi, Roumanie

Florinela ŞERBĂNICĂ, Université de Piteşti, Roumanie

Cristiana-Nicola TEODORESCU, Université de Craiova, Roumanie

Alexandra VRACIU, Université  Autonome de Barcelone, Espagne

James Frank WALKER, Université Lyon 2, France

Stephen S. WILSON, City University, Londres, Grande Bretagne

Tatiana ZAGRYAZKINA, Université d’Etat Lomonossov, Moscou, Russie

Ennio ZALA, Université de Fribourg, Suisse

 

COMITÉ DE RELECTURE 2013

FLORENTINA ANGHEL, Université de Craiova, Roumanie

ENCARNACIÓN MEDINA ARJONA, Université de Jaén, Espagne

LAURENCE ARRIGHI, Université de Moncton, Canada

ARIADNA BARROSO CALDERON, Université Paris Diderot, Paris 7, France

CRISTINA BOSISIO, Université Catholique Sacré Cœur, Italie

AKISSI BÉATRICE BOUTIN, Université Toulouse 2, France

LUC COLLÈS, Université Catholique de Louvain, Belgique

LILIANA COPOSESCU, Université Transilvania de Braşov, Roumanie

DANIELA DINCĂ, Université de Craiova, Roumanie

ANNEMARIE DINVAUT, Université d’Avignon et Pays de Vaucluse, France

ANIKA FALKERT, Université d’Avignon, France

LYNNE FRANJIÉ, Université Stendhal-Grenoble 3, France

ENRICA GALAZZI, Université Catholique de Milano, Italie

CHRISTOPHE GÉNIN, Université Paris 1, Panthéon Sorbonne, France

AURÉLIE GODET, Université Bordeaux 3, France

PASCALE HADERMANN, Université de Gand, Belgique

MICHAEL LANGNER, Université de Fribourg, Suisse

JOANNA JERECZEK-LIPIŃSKA, Université de Gdańsk, Pologne

PASCALE LECLERCQ, Université Paul Valéry, Montpellier, France

OLGA INKOVA MANZOTTI, Université de Genève, Suisse

MICHAELA MUDURE, Université „Babeş-Bolyai”, Roumanie

NGALASSO-MWATHA MUSANJI, Université Bordeaux 3, France

CHRISTIAN OLLIVIER, Université de La Réunion, France

FLORIANA POPESCU, Université „Dunărea de Jos” de Galaţi, Roumanie

CHRISTOPHE ROCHE, Université Savoie, France

HEIKE BALDAUF QUILLIATRE, Université Lyon 2 Lumière, France

STELUŢA STAN, Université „Dunărea de Jos” de Galaţi, Roumanie

CRISTIANA-NICOLA TEODORESCU, Université de Craiova, Roumanie

ALEXANDRA VRACIU, Université Autonome de Barcelone, Espagne

JAMES FRANK WALKER, Université Lyon 2, France

STEPHEN S. WILSON, City University Londres, Anglia

TATIANA ZAGRYAZKINA, Université d’Etat Lomonossov, Moscou, Russie

ENNIO ZALA, Université de Fribourg, Suisse

 

COMITÉ DE RELECTURE 2009-2012

IRINA ALDEA, Université de Piteşti, Roumanie

FLORENTINA ANGHEL, Université de Craiova, Roumanie

LAURENCE ARRIGHI, Université de Moncton, Canada

INA CIODARU, Université de Piteşti, Roumanie

LUC COLLÈS, Université Catholique de Louvain, Belgique

LILIANA COPOSESCU, Université Transilvania, Brasov, Roumanie

CARMEN DIMCEA, Université de Piteşti, Roumanie

DANIELA DINCA, Université de Craiova, Roumanie

ANNEMARIE DINVAUT, Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse, France

ANIKA FALKERT, Université d’Avignon, France

LYNNE FRANJIÉ, Université Stendhal-Grenoble 3, France

ENRICA GALAZZI, Université Catholique de Milano, Italie

AURELIE GODET, Université Michel de Montaigne – Bordeaux 3, France

KADACHIEVA HAIBAT, Université d’Etat du Daguestan, Russie

LUDMILA HOMETKOVSKI, Université Libre Internationale de Moldova, Moldova

ANGELA ICONARU, Université de Piteşti, Roumanie

LAURA IONICA, Université de Piteşti, Roumanie

OLGA INKOVA MANZOTTI, Université de Genève, Suisse

JOANNA JERECZEK-LIPINSKA, Universitaté de Gdansk, Pologne

ANNA KRUCHININA, Université d’Etat, Economie et Finances, Sankt Petersburg, Russie

MICHAEL LANGNER, Université de Fribourg, Suisse

PASCALE LECLERCQ, Université Paul Valéry, Montpellier, France

ADINA MARIN MATROZI, Université de Piteşti, Roumanie

NICOLETA MINCA, Université de Piteşti, Roumanie

MICHAELA MUDURE, Université « Babes‑Bolyai », Cluj-Napoca, Roumanie

MARIE-FRANÇOISE NARCY-COMBES, Université de Nantes, France

RALUCA NITU, Université de Piteşti, Roumanie

CHRISTIAN OLLIVIER, Université de La Réunion, France

MARIE-HELENE PÉRENNEC, Université Lyon 2, France

FLORIANA POPESCU, Université « Dunarea de Jos  », Galati, Roumanie

MARTIN POTTER, Université de Piteşti, Roumanie

MADALIN ROSIORU, Université « Ovidius », Constanta, Roumanie

MIHAELA SORESCU, Université de Piteşti, Roumanie

STELUTA STAN, Université « Dunarea de Jos  », Galati, Roumanie

ANA-MARIA STOICA, Université de Piteşti, Roumanie

CRISTIANA-NICOLA TEODORESCU, Université de Craiova, Roumanie

JAMES FRANK WALKER, Université Lyon 2, France

STEPHEN S. WILSON, Université de la Cité, Londres, Angleterre

TATIANA ZAGRYAZKINA, Université d’Etat Lomonossov, Russie

 

 

 

Philological Studies and Research. Applied Foreign Language Series